Festiwal jest niekonwencjonalnym zjawiskiem kulturowym i jedyną tego rodzaju propozycją w kraju. Minione festiwale spotkały się z bardzo przychylnym przyjęciem. Występy zespołów muzycznych i tanecznych z Litwy, Łotwy, Białorusi i Ukrainy transmitowane są przez TVP 2 oraz Telewizję Polonia. Koncert galowy w amfiteatrze jest podsumowaniem trzech dni imprez festiwalowych w mieście, w trakcie których oglądać można występy kapel, chórów oraz zespołów pieśni i tańca. Występom towarzyszą wystawy plastyczne, fotograficzne, rękodzieła, wieczory poetyckie, kiermasze i degustacje kresowych potraw. Festiwal jest najciekawszym obok Pikniku Country przedsięwzięciem kulturalnym miasta Mrągowa.
17. Festiwal Kultury Kresowej odbywa się pod Honorowym Patronatem Senatu RP i Małżonki Prezydenta RP Pani Anny Komorowskiej
Zadanie realizowane w ramach zlecania przez Kancelarię Senatu zadań w zakresie opieki nad Polonią i Polakami za granicą w 2011 r.
Zadanie zostało zrealizowane przy wsparciu finansowym Samorządu Województwa Warminsko - Mazurskiego
Uprzejmie informujemy, że już rozpoczeła się w systemie Ticketonline internetowa sprzedaż biletów na „Festiwal Kultury Kresowej 2011"
Wydruk biletu z systemu dla poszczególnych klientów następuje po dokonanniu wpłaty na konto Centrum Kultury i Turystyki. Bilety będą przechowywane w Centrum Kultury i Turystyki i będzie je można odebrać w dogodnym dla Państwa terminie.
Nie wysyłamy biletów pod wskazany adres - odbiór na miejscu
Można również dokonywać wstępnej rezerwacji biletów na 17. Festiwal Kultury Kresowej pod adresem bilety@ckit.mragowo.pl
Rezerwacja otrzymuje status pełnej rezerwacji w momencie wpłaty na wskazany rachunek, o którym jesteście Państwo informowani drogą mailową, dodatkowo w przesłanej informacji jest zawarta propozycja miejsc i wysokość kwoty do wpłaty.
Okres ważności rezerwacji upływa po 7 dniach roboczych ( okres wążności rezerwacji jest liczony od otrzymania szczegółowych informacji dotyczących rezerwacji ). Po nieopłaceniu rezerwacji w ciągu 7 dni rezerwacja zostaje anulowana, a bilety wracają do ponownej sprzedaży.
Uwaga! Chęć otrzymania faktury za zakup biletów prosimy zgłaszać przy dokonywaniu rezerwacji.
Dane dotyczące odpłatności za rezerwację biletów w Centrum Kultury i Turystyki
Centrum Kultury i Turystyki
ul . Warszawska 26
11-700 Mrągowo
PKO BP o/Mrągowo
91 1020 3639 0000 8702 0044 4711
z dopiskiem w treści rezerwacji " rezerwacja biletów na FKK " + (nazwisko, imię osoby rezerwującej)
Ceny biletów:
strefa VIP - 70 zł ( brak juz biletów )
I miejsca - 55 zł
II miejsca - 45 zł
III miejsca - 25 zł
Bilety na 17. Festiwal Kultury Kresowej w Mrągowie będą również dostępne w systemie firmy Ticket Online, dzięki temu niezależnie od miejsca można będzie kupić wszystkie dostępne w danej chwili bilety.
Call Center TopTicketLine 0 801 450 450 (czynne 7 dni w tygodniu), punkty przedsprzedaży na terenie całego kraju (lista na stronie www.ticketonline.pl) oraz
kasa w Centrum Kultury i Turystyki w Mrągowie - również pracująca w systemie firmy Ticket Online:
poniedziałek - piątek w godz. 10.00-17.00 - punkt ksero, tel. 89 7433466, e-mail:bilety@ckit.mragowo.pl.
Plan rozmieszczenia miejsc na Festiwal Kultury Kresowej (plik do pobrania )
Program 17. Festiwalu Kultury Kresowej
PIĄTEK 5 sierpnia
plac Unii Europejskiej
16.00 – 21.00 „Mała Gala Kresowa” – występy zespołów, prezentacje rękodzieła i malarstwa;
kiermasze, kuchnia kresowa
17.30 Oficjalne otwarcie Festiwalu
Centrum Kultury i Turystyki
16.00 Współczesna literatura kresowa – prezentacje Twórców z Litwy, Ukrainy
i Białorusi /sala Orbita/
18.00 Otwarcie wystaw: historycznej "Dokumenty przeszłości i pamiątki repatriantów"
Ryszarda Bitowta, plakatu FKK Piotra Dondajewskiego,
fotograficznej Jerzego Karpowicza
18.30 Kresowa Wieczornica w wykonaniu Barbary Wachowicz
"W Ojczyźnie serce me zostało"
SOBOTA 6 sierpnia
plac Jana Pawła II
11.00 Kresowe spotkanie z muzyką i poezją
plac Unii Europejskiej
12.00 – 16.30 Koncerty Zespołów Kresowych
prezentacje rękodzieła i malarstwa; kiermasze, kuchnia kresowa
Ratusz
14.00 Konferencja prasowa
Amfiteatr
17.00 KONCERT GALOWY
NIEDZIELA 7 sierpnia
Kościół św. Wojciecha
10.30 Msza Święta z udziałem Zespołów Kresowych i Poetów
plac Unii Europejskiej
12.00 – 15.30 Koncerty Zespołów Kresowych
prezentacje rękodzieła i malarstwa; kiermasze, kuchnia kresowa
15.30 KOROWÓD ulicami Miasta
(od ul. Sobczyńskiego do pl. Jana Pawła II promenadą do Amfiteatru nad jez. Czos.)
Amfiteatr
17.00 Koncert Reprezentacyjnego Zespołu Artystycznego Wojska Polskiego
19.00 Oficjalne zakończenie 17. Festiwalu Kultury Kresowej
pożegnanie uczestników Festiwalu
UCZESTNICY 17. FESTIWALU KULTURY KRESOWEJ
BIAŁORUŚ
Zespół Pieśni i Tańca „Mozyrzanka” z Mozyrza
został założony w 1995 roku przy Mozyrskim Oddziale Związku Polaków na Białorusi. Piosenki i tańce zespołu znane są na terenach Białorusi i w Polsce. Kierownikiem i choreografem zespołu jest Aleksander Białocki, natomiast kierownikiem wokalnym jest Wiktor Smolar. W skład zespołu wchodzi grupa taneczna, wokalna i instrumentalna. Zespół wykonuje zarówno polskie jak i białoruskie pieśni. Niejednokrotnie uczestniczyli w Festiwalu Kultury Kresowej. W bogatym i zróżnicowanym repertuarze zespołu znajdują się przede wszystkim polskie tańce narodowe (polonez, kujawiak) i regionalne (kaszubskie, podlaskie). Zespół z powodzeniem wykonuje tańce białoruskie „Ojra” (obwód mohylewski), „Wiesiałucha”, „Gruzowska Polka” (obwód witebski), „Mituś”, „Malcot”.
Dziecięco – młodzieżowy zespół „Tęcza” z Mińska
został stworzony z uczniów niedzielnej szkoły języka polskiego w 1998 roku. W repertuarze zespołu są utwory patriotyczne, ludowe, klasyczne, muzyka kościelna, cerkiewna oraz współczesnych autorów /przeważnie w języku polskim/. Śpiewają także w języku białoruskim, angielskim i rosyjskim. Kierownikiem zespołu jest Tatiana Wołoszyna, akompaniatorką Helena Marjankowa.
Zespół ludowy „Kresowianka” z Iwieńca
powstał w październiku 1994 roku z inicjatywy Teresy Sobol, prezesa Iwienieckiego Odziału ZPB. Kierownikiem zespołu jest Stefania Lipińska.Nazwa zespołu odzwierciedla przede wszystkim jego repertuar – pieśni patriotyczne, ludowe, religijne. Obrzędy i tradycje Kresów Wschodnich sięgają głęboko korzeni folkloru polskiego. Muzyka i pieści łączą serca i dusze wszystkich ludzi, wyrażają poczucie tożsamości narodowej i tęsknoty za Macierzą. Zespół już dwukrotnie gościł na Festiwalu Kultury Kresowej/ 1997 i 2007/
Polski Chór Akademicki „Zgoda” z Brześcia
działa przy Brzeskim oddziale Społecznego Zjednoczenia „Związek Polaków na Białorusi” od 2000 roku. Kierownikiem artystycznym i dyrygentem jest Tatiana Ponomarenko, absolwentka Studium chórów polonijnych w Koszlinie. W chórze śpiewają Polacy i Białorusini, katolicy i prawosławni, tym samym propagując zgodę na Kresach. Jednoczy ich wszystkich zamiłowanie do pieśni. Repertuar chóru to utwory z kanonu polskiej chóralistyki, ale są też utwory w językach białoruskim, ukraińskim, rosyjskim. Śpiewają pieśni patriotyczne, religijne i popularne. Artyści potrafią nie tylko śpiewać ale i grać na różnych instrumentach muzycznych: skrzypcach, flecie, pianinie, mają świetnych gitarzystów i akordeonistę.
Dorobek artystyczny „Zgody” to koncerty w kościołach katolickich obwodu Brzeskiego i przygranicznych miejscowościach Polski, na Festiwalach i imprezach organizowanych dla społeczności polskiej w Brześciu.
Instrumentalny zespół „Biedronki” z Mińska
powstał w 2009 roku. Występuje przeważnie na imprezach ZPB Mińskiego Oddziału. Zaspół składa się z Absolwentek Białoruskiej Państwowej Akademii muzyki. Ponieważ pochodzą z rodzin katolickich i polskich, kultura, muzyka i język polski są dla nich bardzo bliskie. Stąd też zespół z ogromnym zamiłowaniem wykonuje muzykę polską. Repertuar składa się z utworów znanych polskich kompozytorów ale również ważnym punktem repertuaru jest muzyka ludowa. Najmocniejszą stroną zespołu są piosenki z lat 30 – 40 XX wieku
Kierownikiem zespołu jest Ałła Jakuszewska.
Wokalny duet „Wspólna wędrówka” z Mińska
został założony w październiku 2005 roku w ramach polonijnego chóru Polonez. Pieśni młodej, utalentowanej autorki Anny Butyrczyk stały się podstawą twórczości duetu i otrzymały nowe brzmienie w wykonaniu Nadieżdy Kijkowej – Brońskiej oraz Mariny Diedowiec – Towarnicjiej.
UKRAINA
Dziecięcy Polonijny Zespół Górali Czadeckich „Dolinianka” ze Starej Huty
powstał w 1998 roku przy szkole Podstawowej. Założycielką i kierowniczką artystyczną jest Regina Kałuska, scenarzystą – Tomasz Kałuski. Członkowie zespołu to dzieci i młodzież w wieku od ośmiu do dwudziestu czterech lat. Opiekę nad zespołem sprawuje Obwodowe Towarzystwo Kultury polskiej im. Adama Mickiewicza w Czerniowcach.
Potomkowie Górali Czadeckich – starohuckie dzieci i młodzież kultywują tradycje folklorystyczne swoich dziadków, zbieraja i zapisują stare piosenki. Repertuar zespołu obejmuje tradycyjne tańce i śpiewy ze Starej huty oraz obrzędy (Skąd nasz rud, Wesele, Andrzejki, Kłaka – darcie pierza, zabawy na tłoce, Hej kolęda, Lany poniedziałek, Pod Grodzarym Wirchem). W 2002 roku zespół po raz pierwszy wziął udział w ukraińskiej części XIII Międzynarodowego Festiwalu Folklorystycznego „Bukowińskie Spotkania” w Czerniowcach. Od tego czasu zespół bierze czynny udział prezentacjach festiwalowych w Polsce i na Bukowinie. Wielokrotnie uświetniał imprezy kulturalne i patriotyczne zarówno polskie jak i ukraińskie.Wielki wkład w rozwój „Dolinianki” wnieśli soliści Mariana Bruża, Ludmiła Chabiniak, Anatol Chabiniak, Jadwiga Czokan, Walentyna Derczyk, Anna Istratij, Krystyna Janoszewska, Maria Luptowicz, Piotr Trebus, Jana Żałoba. Bardzo ważnym jest również udział muzykantów: Zygmunta Kopacza – cymbały, Ewy Niedzielan – akordeon, Reginy Kałuskiej – akordeon.
W 2009 roku zespół otrzymał odznakę honorową „Zasłużony dla Kultury Polskiej”.
Tegoroczny występ zespołu będzie inscenizacją dziecięcych zabaw podczas pasienia krów i owiec. Program zawiera śpiewy i tańce Górali Czadeckich ze Starej Chuty.
Zespół „Fujareczka” z Sambora
członkowie zespołu to uczniowie polskiej sobotniej szkoły im. Jana Pawła II w Samborze.
Kierownicy zespołu Krystyna i Kazimierz Husarz (Zasłużeni dka Kultury Polskiej)
Zespół jest znany z występów we wszystkich imprezach okolicznościowych organizowanych w Domu Polskim w Samborze jak również w Festiwalach Kultury Polskiej na Ukrainie oraz imprezach muzycznych w Polsce.
Zespół „Borysławiacy” z Borysławia
zespół istnieje od 14 lat. W swoim programie taneczno – muzycznym nawiązuje do atmosfery i tradycji międzywojennych lat.
Zespół „Niebo do wynajęcia” ze Strzałkowic
współczesny, estradowy, młodzieżowy zespół który liczy 12 lat. Kierownikiem jest Stanisław Gierczak.
LITWA
Zespół Pieśni i Tańca Żydowskiego folkloru
Kapela Miejska
Polski Zespół Ludowy Pieśni i Tańca „Wilenka”
zespół działający przy Szkole Średniej im. Wł. Syrokomli w tym roku obchodzi swoje 40 lecie. Prezentuje tradycyjny repertuar – folklor regionów Polski i Wileńszczyzny, oraz obrazki sceniczne (min.„Wesele wileńskie”). Kierownikiem jest Janina Łabul.
Zespół Pieśni i Tańca „Troczenie”
polsko- litewski zespół instrumentalno – wokalny z Trok w tym roku obchodzi swoje 20 lecie. W programie pieśni z rejonu Wileńszczyzny, polskie pieśni ludowe i patriotyczne. Dyrygent Algimantas Doczkus.
Kapela "Randez – Vous”
została założona w październiku 2004 roku. Pierwszy występ odbył się w rodzinnym mieście w ramach koncertu charytatywnego, od tamtego czasu Kapela stale bierze udział w różnych przeglądach, festiwalach, konkursach zespołów artystycznych zarówno na Litwie jak i w Polsce.. Kierownictwo Bożena Bielak.
Folklorystyczny Zespół Śpiewaczy „Sużanianka”
10 śpiewających pań, którymi kieruje Margaryta Krzyżewska. Zespół wykonuje swój rodzinny folklor, który pamiętały babcie i matki. W swym repertuarze ma obrazki związane z dawnymi obrzędami świąt z okolic Sudan i Wileńszczyzny. Zespół publicznie zadebiutował na Festiwalu Piosenki Polskiej "Kwiaty Polskie" w Niemenczynie w maju 1989 roku.
Kapela „Wesołe Wilno”
powstała w listopadzie 2008 roku z inicjatywy Dominika Kuziniewicza – Wińcuka. Na repertuar zespołu składają się piosenki z Wileńszczyzny, polski a także kapel polonijnych z USA.
Zespół Pieśni i Tańca „Kotwica”
Polski zespół folklorystyczny działający od 1961 roku przy ZPL w Kownie w tym roku obchodzi swoje 50 lecie. Kierownikiem zespołu jest Alina Pacowska.
ROSJA
Zespół Ludowy Folklorystyczny Polskiej Pieśni i Tańca „Syberyjski Krakowiak”
został założony w syberyjskim mieście Abakanie w listopadzie 1997 r. „Syberyjski Krakowiak” – to nie tylko polskie tańce, ale i pieśni. W repertuarze zespołu znajdują się pieśni i tańce regionów Polski: Kurpiowskiego, Kaszubskiego, Lubelskiego, Rzeszowskiego, Mazurskiego, Śląskiego i Krakowskiego. Oprócz tego w repertuarze zespołu są tańce: mazur, polonez, kujawiak, oberek oraz ludowe pieśni i tańce Chakasów, Rosjan –Sybiraków. Grupę wokalną zespołu prowadzi znana na Syberii polonijna śpiewaczka Helena Władimirowa.
Kierownicy zespołu – Natalia Wołkowa (choreografia), Helena Władimirowi (muzyka) i Sergiusz Leończyk (administrator).